传承工匠 创新无界 荟聚商才

2024年9月5日至16日，我校商外一部德语教师李易聪带领5位学生前往德国不来梅欧洲中心学校进行了为期10天的交流回访活动。

我校与德国不来梅欧洲中心学校自2019年起展开姐妹校交流，近年来，两校学校围绕“职业”“港口城市建设”等主题开展了多次线上线下结合的交流活动，2023年10月不来梅姐妹校来访我校进行交流活动。

此次回访交流继续围绕“传承工匠 创新无界 荟聚商才”这一主题开展，中德学生们聚焦社交平台上网红营销策略的差异展开深入探讨，思维的火花在交流中不断迸发。他们共同制作完成的中德营销视频，更是融合了双方的创意与智慧。活动期间，学生们还参观了不来梅议会，进一步加深了对德国政治的了解。而一同参与英语课和德语课的体验，则让他们领略到德国课堂的别样风采。在这里，语言不再是障碍，而是连接彼此的桥梁。中德学生们相互学习、相互交流，共同探索知识的海洋。

来自2202班的曹一凡、倪可暄及2207班的吴郑贝尔、胡嘉鑫和刘隽乐分别以他们的视角记录下了此次德国之行的经历和感受。

9月5日晚上，上海浦东国际机场内洋溢着浓厚的国际交流氛围。我们在机场大厅集合，进行了简短的启程仪式。带着对德国文化的向往，以及对即将重逢的德国朋友的期待，踏上了前往德国的航班。

9月6日早晨，阳光明媚，我们与德国学生终于在不来梅机场相聚。我们和德国小伙伴在下午一同漫步在这座充满魅力的城市，感受着不来梅独特的文化氛围和历史底蕴。在不来梅繁华街头，我们共同探索着这座城市的每一个角落。

9月7日 我们和德国小伙伴品尝了地道的德国美食，如香脆可口的猪肘、香气扑鼻的香肠。在享受美食的同时，他们也分享着各自的文化和生活经历，加深了彼此之间的了解和友谊。此外，他们还带我们参观了汉堡的著名景点，如历史悠久的汉堡港、壮观的微缩景观世界以及庄严的圣米迦勒教堂等。这些景点不仅让我们领略了汉堡的壮丽风光，也让他们对德国的历史和文化有了更深入的认识。

 这次活动不仅促进了中德两国之间的文化交流与理解，也为两国学生提供了一个展示自我、拓宽视野的宝贵机会。

                                   （文：倪可暄）

9月8日家庭日，下午我们与各自的小伙伴在家进行了丰富有趣的活动，例如制作经典西式美食——华夫饼与披萨，共同享受制作美食的快乐。晚餐过后我们来到湖边聆听了器乐表演，并观赏了美丽的烟花。刘隽乐同学作为小老师教他的小伙伴学习中文，随后与Shahensha一家一起共进晚餐，尝试了更多当地美食，初次品尝美味的面饼夹肉饼。

9月9日上午，我们来到了德国不来梅欧洲中心学校，受到校方师生的热烈欢迎与热情接待。

欢迎仪式上，不来梅欧洲中心学校的德方教师发表了热情洋溢的致辞。详细介绍了学校的办学历史、教育理念、教学设施及近年来在学生国际交流方面的工作。随后，双方互赠了精心准备的纪念品与礼物。

在校长的陪同下，同学们参观了学校的物理与化学实验室。实验室内，各种仪器设备及排列整齐的化学用品、整洁的环境给同学们留下了深刻印象。

在此之后，同学们观看了不来梅当地文化的视频资料。视频中，不来梅的古老建筑、繁华街景、独特民俗以及丰富的文化活动一一呈现，展现了不来梅这座充满魅力的城市。通过视频，大家不仅领略了不来梅的历史底蕴，更感受到了这座城市在现代化进程中所展现出的勃勃生机。就三餐、旅行、淋浴时间等进行讨论并抒发各自见解，更深入的了解东西方文化差异。

午餐过后我们共同参观了圣彼得大教堂，这座教堂装修风格独特。在阳光的照射下，整个教堂变得十分明亮，德国小伙伴还向我们介绍了不来梅市政厅、罗兰像不来梅音乐家雕塑的历史，并拍照留念。

                                （文：吴郑贝尔）

9月10日上午，一场关于中德网络营销差异的讨论在不来梅欧洲中心学校拉开帷幕。来自我校的学生代表与德国学生聚集在一起，就两国在网络营销策略、消费者行为、社交媒体影响力等方面进行了深入的交流与探讨。双方分享了各国网络营销市场的成功案例并进行了视频制作。

在午饭过后，阳光正好，大家转战至风景如画的河边，体验了独木舟划行的乐趣。在波光粼粼的水面上，大家不仅享受了自然的宁静与美好，还通过团队协作增强了彼此间的友谊与默契，为这次文化交流活动增添了一抹独特的户外体验。

9月11日，行程更加丰富多彩。上午，在政府议员Elombo Bolayela的亲自带领下，大家参观了不来梅市政厅。这座历史悠久的建筑见证了不来梅的辉煌历史。Bolayela议员详细介绍了不来梅在促进文化多样性、推动体育事业发展方面的努力与成就，让大家对这座城市的深厚文化底蕴和蓬勃生机有了更加直观和深入的了解。

下午，访问团转战至不来梅，这是一个探索科学奥秘、领略人体奥秘、亲近自然之美的绝佳场所。宇宙空间精心设计的展览区域——“科技”、“人体”和“自然”三大板块，通过互动体验、模型展示、多媒体演示等多种形式，让每一位参观者都能在轻松愉快的氛围中学习到丰富的科学知识。大家纷纷表示，这次科技馆之行不仅拓宽了视野，更激发了他们对科学探索的热情与好奇心。

         （文：胡嘉鑫）

9月12日，上午我们修改并完善了营销视频的脚本并且进行了拍摄。中德小伙伴互相帮助，深深地感受到了他们的热情，顺利地完成了视频拍摄和剪辑。

随后我们与德国学生一起上了一堂生动有趣的德语课。在课上，我们进行了类似飞行棋还有四字棋的游戏，课堂氛围十分轻松愉快。

下午，老师们化身评委，我们在一堆新奇有趣的商品中挑选出了心仪的商品，并运用营销策略进行推销，有可以随身携带的黄油润唇膏、鸭子嘴形状的狗狗口罩还有平板多功能支架，最终吴郑贝尔和曹一凡小组的黄油润唇膏获胜。

作为德语专业的我们在异国他乡感受了不一样的德语课堂，我们不仅收获了知识，也收获了友谊。

9月13日，中德小伙伴们完善了最后的剪辑工作，开始上台展示与分享。这次的中德营销视频体现出了营销方式的多样性，德国小伙伴的广告比较传统，而中国学生的广告比较具有短视频平台干脆或喜剧的效果。

随后校长Ischebeck先生给同学们一一颁发了结项证书，同学们拿着手中的证书与小花，充满了成就感。

在结束午饭后我们体验了德国或是说国外的特色桌游。不仅锻炼了口语能力，同时也加深了中德两方的默契。

              （文：刘隽乐）

9月14日是最后一天家庭日，我们去了不来梅哈芬港口，风景宜人，随后参观了气象博物馆，里面有不同的气候展示，十分有趣。5位小伙伴和最好的朋友一起度过最后的时光，还品尝了这里的特色美食。

9月15日，是我们在德国的最后一天，小伙伴给我们做了特色德国美食并互送了礼物。三点多的时候，我们去了机场，大家的小伙伴一直陪伴我们等待，托运行李，直到安检进去后才离开，我们拍了最后一张合照。

短短十天，我们体验了不同的文化不同的生活方式以及不同的社会环境。体验了完全与本国不同的文化历史，大家都收获很多。这种文化的交流碰撞，不仅给我们带来更丰富的知识阅历，也进一步加深我们的感情，增强两校的友好关系，使中德友谊不断进步。这次旅程给我们大家都留下了深刻的印象，对我来说是一次很特别又非常美好特殊的体验。

            （文：曹一凡）