王佳商务日语名师工作室活动简讯06 科研探讨赋能专业成长，教学研讨提升实践能力

   2023年6月13日下午，上海市中职王佳商务日语名师工作室主持人王佳老师组织召开线上科研课题专项探讨与课堂教学实践研讨活动。此次活动邀请了北京师范大学外国语言文学学院的林洪教授为大家开设关于教学论文撰写方面的讲座,并由工作室学员分享教学设计以及王佳老师点评。王佳商务日语名师工作室全体成员，来自上海市工商外国语学校的赵娉婷、上海市航空服务学校的沈旖芸、上海市商业学校的齐琳、上海市浦东外事服务学校的袁渭、中华职业学校的姜陆波、浙江省平湖市职业中等专业学校的金雪梅老师通过腾讯会议参加了此次活动。

   首先，林洪教授为大家带来了《关于中学日语教师教学论文撰写的一点分析与建议》的讲座。林洪教授长年参与中学及大学日语教师培训工作，是国家教材委专家委员会学科审查委员，全国基础外语教育研究培训中心多语种教育发展中心学术委员会委员。2000年起，历次担任教育部《日语课程标准》研制、修订组核心成员，也是《日语课程标准解读》的主编之一。

   此次研讨会上，林洪教授从论文写作的环节、选题的原则、论文的章节、摘要的作用及撰写方法、论文书写的框架、论文的大致分类等几个方面，结合实例分析进行了全面而详细的讲解。通过林洪教授的讲解，工作室学员了解了论文撰写的基本原则与注意事项，掌握了运用论文框架梳理前后逻辑关系的方法。工作室的学员们将根据林洪教授的指导，根据自己的研究课题，撰写论文提纲。

   接下来，是课堂教学实践研讨环节。前期主持人王佳老师走访了工作室五位学员的学校进行听课评课，此次商务日语名师工作室的五位上海学员们围绕听课的教学设计，依次进行了课堂教学说课。五位老师分别从教学分析、教学策略、教学过程、教学效果、反思与改进几个方面，对自己的课堂教学进行了阐释。工作室的其他学员们，针对每位老师的教学说课，分别进行了一对一的点评，从教学设计的优点以及不足进行了有针对性的评课。通过研讨与交流，学员们了解了不同学校的教材使用、学情特点等。相互学习了对教材的处理方法、课堂教学过程的设计、课堂活动的组织、课件的制作等。

   最后，王佳老师根据听课情况和大家的说课内容，从课堂回顾、特色亮点、问题研讨、后续活动安排几个方面，对工作室学员的听课、说课进行了细致的反馈。王佳老师高度评价了学员的教姿教态、专业功底、课堂活动安排与文化元素的融入、课堂知识信息量及课堂节奏的把控、信息化能力，以及教学环节的完整性等。同时，也从教学整体与知识内容两个方面提出了专业的建议。王佳老师希望大家能够坚持以学生为中心组织课堂活动，关注听说读写外语四大技能的均衡训练，同时注意通过语言的输出活动进行评价与检测。在知识内容方面，希望大家能够进一步规范课堂用语，同时在课堂中巧妙融入思政元素和职业场景内容，充分体现职业教育的特点。

   通过此次研讨会的学习和分享，使工作室的老师们对教学论文的撰写有了更深刻的理解和认识，进一步提升了大家的科研理论水平。同时，加强了中职外语学科教师间的校际交流与互动，在教学设计上互相学习、取长补短、共同提升，助力今后的教学实践，为课题研究奠定基础。