我校商务韩语专业学生在韩国安养外高交换学习报道之二

      时光飞逝，转眼间，学期已经过半。我校商务韩语专业在韩国安养外高的两名交换生也迎来了在韩国的期中考试。她们最近的学习和生活有什么新的进展，又有什么新的体会和感想呢？让我们来了解一下吧。

1615班李沁媛

       转眼间，在韩国的第二个月也接近尾声了。离回国的时间越近，我也愈发珍惜剩下的时光。

       这个月，我们迎来了在韩国的第一次大考——期中考试。在考试的前期，所有课都改成了自习课，以便学生针对各自的问题有的放矢地进行复习。不得不说，韩国学生的学习自主性真的很高，有问题就问，自习课上，就算老师不在也能很安静地沉浸在自己的学习中。在考试的那段时间里，每天学校到中午11点就放学了，可是还有一大批学生会主动留在学校里上晚自习。这一切都不得不让我感叹和惊讶。怪不得，他们的学习成绩都能如此优秀。

      为了在考试前放松心情，缓解紧张的情绪，我去了乌尔岛，看了大海；还去了江陵市，看了镜浦台。我很喜欢大海，因为看了大海后心情都会变得平静，变得舒畅。韩国的海真蓝呀，非常漂亮。之前因为考试，每个人都非常敏感，班级里紧张的学习氛围让我很有压力，这次去大海，也算是放松一下心情了。

      考试结束后，回到了正常的上课模式。我本以为，结束了考试之后可以轻松点，没想到遂行评估比考试还要累人。各种课题发表和要写的报告全部堆积在了一起，每天的二十四小时似乎都不够用了，就连吃午饭的时间也会推迟到很晚。果然，韩国人的生活节奏真的很快啊。在韩国的这两个月里，我知道了韩国人是如何学习，如何生活。韩国有着良好的社会生活秩序，比如，地铁先下后上，不乱穿马路。而且几乎人人都是“工作狂”，例如韩国的咖啡厅就是人们自主学习的地方，那里全是埋头学习和工作的人。

      我妈妈也在这个月来韩国看我了。许久未见，甚是想念。韩国现在是一天比一天冷，而且早晚的温差很大。妈妈给我带来了换季的衣服，让身在异国他乡的我深深地感受到母爱的温暖。

      考试结束后，中文外教阮媛老师还带我们去水原吃了炸鸡，参观了华城行宫。阮媛老师可以说是我们在韩国的亲人了。我们都是在韩国生活的中国人，阮媛老师在韩国生活的时间比我们长多了，人生阅历也比我们丰富多了，她总能开导我们，安慰我们，给我们建议，和阮媛老师在一起聊天是最轻松最幸福的时候。

      接下来的两个月，我也会继续加油，努力学习的！

1616班沈殷婴

      有时，当我们冷静下来思考的时候，我们会感悟很多，大多的感悟是时间的流逝与过去，因为长大的我们学会停下来休息，回顾一下过去的事，可能是怕有一天忘记掉珍贵的回忆，也可能是对未来抱有美好的憧憬。

      不知不觉在韩国的时间只剩下一半，在已经过去的一半时间中学会了独立，坚强和改变。独自一人的留学生活，要坚强地面对生活给予的挫折，要不断随着环境改变自己。

      慢慢的就习惯了这边上课的节奏。上课的时候学生和老师之间没有那么严肃的气氛，整堂课都是在一种轻松的节奏中度过。上课的进度不是很快，老师会考虑到学生的接受能力。学生不懂就会问，老师也会询问学生是否听懂。

      这个月探访了韩国的许多历史文化古迹。阮媛老师带着我们随着历史的脚步来到了水原华城。华城一带有着历史久远的市场，其中汇集了‘炸鸡一条街’与‘米肠馆’的池洞市场最为有名。阮媛老师请我们吃了一家已经开了60年的炸鸡老字号，确实与平时吃的炸鸡不太一样，外皮酥脆，没有用过多的面粉修饰。有名的八达门市场里充斥着浓浓的美食气息，各种各样的生鲜，蔬果，泡菜，小吃。那里完美的反应了韩国家庭主妇的日常生活。

      周末跟着住家partner去了南山谷韩屋村体验英语户外课程。在锻炼英语听力的同时，还在能都市中体会到韩国朝鲜时代韩屋的独特魅力。我学到了一个特别的知识，在那个年代，地位越高的人，房子的台阶越多。听说韩屋村内的建筑，都是首尔市内其它地方的住宅，为了保存这些文化古物，才将这些传统住宅迁移到韩屋村里。韩屋村在高楼大厦之间显得格外引人注目。

      之后还和住家妈妈一起游览了南山塔。首尔不仅仅有繁华、热闹的一面，更有让人们缓解生活的压力的好地方，南山就是一个与自然亲近的地方。秋天，成片的丹枫为南山穿上了别样的新衣。在南山塔上可以俯瞰到首尔大大小小的风景，也可以看到汉江。浩浩荡荡的江水穿过那一座座过江大桥，灯火相应。那种美只有亲临才能感受那份辉煌。

      能够有这次机会真的很庆幸，回国的日期已在倒计时中。不同的人，不同的环境，在短短的两个月中，让我有所得，有所悟。我会珍惜剩下的时光，珍惜将要度过的每天；珍惜将会在韩国游玩的各地，珍惜体验韩国文化的每一分钟；珍惜遇见的所有人，珍惜与他们相处的每一秒。