“戏”中做,“剧”中学

来源:上海市工商外国语学校创建部门:商外二部发布者:系统管理员发布时间:2018-05-07浏览次数:120

 ——记商务法语专业“戏剧之星——法语三人戏剧比赛”

  

 5月4日商务法语专业“戏剧之星——法语三人戏剧比赛”在明华楼教工之家如期举行。商外二部主任和副主任王佳、王丹宁、王秀秀老师出席比赛,教学研究室上海市名师谢永业老师、商外一部主任何丽娜老师作为特邀评委出席。学生科科长周立伟老师和副科长李艳老师作为校园文化艺术节特邀评委也出席了本次比赛。

  

  

王佳老师的致辞拉开了比赛帷幕,19位二年级同学和3位一年级同学分7组表演了7个剧目。其中,学生原创剧本5部,法语经典电影和书籍选段2部。同学们自编、自导并且自演,忙的不亦乐乎。比赛结束时,谢老师问的第一个问题便是:同学们“玩儿”地开心吗?喜欢这样的学习方式吗?我们学校教育戏剧中心的成立,正是想从戏剧等多元形式中激发学习动力,使教师教学和学生学习更具趣味性。

 

  

学生科周立伟老师在总结发言时,用“不明觉厉”夸赞了同学们的演出。同学们的剧本涉及校园生活、父母亲情和中法交流等多个话题,让观众们感同身受,加之法语语言特色更增添了新鲜活泼的色彩。例如,第二组同学的《一位新同学》演出了新同学从陌生到与全班相处融洽的真实校园场景,演员们借此表达了自己对“青春期”的看法。第七组同学的《父母之爱》,用最后一句台词“您看着我长大,我陪您变老”!为全剧画龙点睛。一年级的3位同学,虽然学法语时间不长,却能流利演出法语经典著作《小王子》片段。商务法语专业也将从本次比赛中,选出今年7月前往北京参加“全国中学生多语种技能大赛”的选手。

 

  

1618班和1717班一直积极开展法语特色班集体建设。无论是法语配音大赛、法语歌曲大赛、上海中学生法语节演出,还是戏剧比赛,老师和同学们都积极投入,用心准备。本次比赛恰好印证了王佳老师开幕词中所讲:本次比赛将我校教育戏剧研究中心的戏剧展演、校园文化艺术节活动、专业及班级特色创建,和商务法语专业比赛融合贯通,是四剑合璧的活动!。为展现出不同于以往的中学生风采提供了平台。

  

  

“戏剧之星——法语三人戏剧比赛”在老师和同学的欢声笑语中落下帷幕。这一幕的结束预示未来新一幕的开始,希望同学们可以在快乐中学习,百尺竿头,更进一步。

附:

“戏剧之星”法语三人戏剧比赛获奖名单

等次

班级

姓名

获奖作品

一等奖

1618班

徐梦贞 钱逸文 张亦田

《父母之爱》

二等奖

1618班

张媛媛 张艾岚 蒋任娇 张叶

《一位新同学》

1618班

吴诗慧 夏语冰 徐颖

《星星灯》

三等奖

1618班

费诗媛 方家怡 朱佳颖

《大坏狐狸》选段

​

1618班

陆美君 杨伊琳 王逸芸

《家庭晚餐》

​

1618班

屠圣利 李怡佳 童文欣

《小狮子找幸福》

优秀奖

1717班

马晞瑀 李晓优 瞿布雷

《小王子》选段

                              

 撰稿:李昂、教育戏剧研究中心 摄影:婓凡