高国兴校长率团出访韩日姐妹校

（一）韩国之行

2017年4月19日~4月23日，由上海市工商外国语学校的高国兴校长带领的教师一行四人（团组成员杨菁，王佳，李松月）出访韩国，访问了两所姐妹校，即韩国安养外国语高中和韩国首尔女子商业学校，韩国延世大学和梨花女子大学，以及韩国教育部，洽谈了下一步的合作交流的设想和具体项目。

4月19日下午，高国兴校长一行参观了美丽的梨花女大校园，之后，在韩国梨花女子大学语言教育院会议室受到了的李海瑛院长，柳逸仙副院长等五位老师的热情接待。 访问会谈中，双方就之前拟定的 《关于韩国语研修的协议书》展开讨论，审核协议草案之后，双方签订了两校合作备忘录。在协议中，梨花女大语言教育院对我校有意愿的学生提供留学之前的语言培训，优先安排校内宿舍，推荐我校优秀学生考取大学本科等的条款，为学生多元化发展和国际中本贯通打下了良好的基础，为我校韩语专业的发展和学生的国际化素养的培养起到助力作用。

4月19日下午，第二站来到著名的延世大学。延世大学全球化人才学部部长徐宏源教授，郑大植组长和招生委员崔准尤老师在办公室接待了我校高国兴校长一行。 延世大学方表示欢迎我校的学生报考延世大学，只要达到高水准的学习能力和沟通能力的学生，经学部推荐可以增加录取几率；也鼓励和表扬了现在在读的我校留学生朱怡然同学，希望她的学业有成，成为后辈们学习的榜样。

韩国行程的重要拜访单位当然还有两所姐妹校。4月19日~20日，我们一行首先访问了韩国首尔女子商业学校。19日中午，以朴校监为首的一行四人等在机场出口，热情迎接我们的到来。之后，20日的校园访问中，参观了校园，学校设施及校办企业展览室。两校自2009年缔结姐妹校协议以来，取得了喜人的成绩。在会谈中，首尔女商许允校长致欢迎词，特别感谢我校校长一行的来访，对九年来我们两校的师生交流取得的成果表示感慨和感谢； 尤其肯定了我校国际夏令营项目的规模和内涵，他说每届的国际夏令营项目对学生是绝好的机会，深受学生的好评，学生们从中收获颇丰，首尔女商的学生也希望参加本届夏令营活动。高国兴校长也感谢了首尔女商所有老师和同学们在两校友好交流中做出的努力和推进工作，也盛情邀请了首尔女商的师生参加今年暑期国际夏令营。两校一致达成继续深化交流的愿望，取得更大成果。

4月21~22日，访问韩国安养外国语高中，参观了校园，走入汉语课堂，观摩现场教学。安养外高的李允洙校长，李享根校监对我校高国兴校长一行的来访感到非常必要和及时。两位校长都谈到之前两校师生交流的收获，展望未来的交流充满信心，相信友好交流对两校的发展和学生多元化成才能起到铺垫基石的作用。两校将继续保持定期互访，交换生派遣项目今年将增至两人，做好教师交流，提高教学效果，促进国际化特色示范校的建设。

此外, 在高国兴的呼吁下,我校校友会韩国留学生分会成立，安养外国语高中愿意为校友会提供活动场所。高校长在校友会的微信平台讲话，祝福在韩留学的校友们在韩学习生活顺利愉快。

4月21日，我们来到最后一站， 访问位于世宗市的韩国教育部。韩国教育部负责海外韩国语普及事业的科长李宗元先生，事务官和主务官三人接见了我们一行。

韩国教育部负责海外韩国语普及事业的科长李宗元先生也认真听取了我们的汇报和建议， 表示会在他们的业务范围内更好地继续支持我校的韩国语教育事业。

我校将抓住此行达成的良好沟通的时机，继续办好韩国语专业，做好中高职贯通的试点工作，致力于为学生开拓多元成才之路而探索新的出路，培养对国家有用的复合型外交人才。

（二）日本之行

4月23日~4月26日，由高国兴校长带领的我校出访团到达日本，访问合作校国际申丰学院、京都外国语大学，合作机构日本国际文化交流财团，专门学校日本摩登学园，签订合作项目，探索进一步的合作交流。

4月23日，高校长一行来到合作校日本申丰国际学院，我校今年有8人进入该校留学，3月更有我校毕业生从申丰考入日本立命馆大学。经过精心安排和准备，上海市工商外国语学校、日本国际申丰学院2017年东京师生交流会成功举行。交流会上，我校高国兴校长亲切的与学生交流，问询学习生活情况，看到学生学习进步，生活顺利，两校领导和教师备感欣慰。会上，高国兴校长和申丰国际学院前冈院长就两校合作取得的成绩进行了充分的肯定，并对今后的交流合作达成共识，希望在更多方面加深合作交流。申丰的老师们对我校学生的日语水平大加赞扬，也期待他们考上自己理想的大学。

日本国际文化交流财团与我校一直保持着良好的合作关系，今年三月由此机构主办的中国全国高中日语教师培训在我校成功举办。4月24日，高校长一行拜访了国际文化交流财团，事务局藤掛副局长接待了我们，高校长对于财团给予我们的支持与帮助表示了衷心感谢，藤掛副局长也对我校商务日语专业发展取得的成绩表示祝贺，双方还就进一步合作进行了探讨。

4月25日，高国兴校长一行拜访了日本京都外国语大学，这也是此次日本之行的重中之重。我们受到了京都外国语大学校长、副校长及国际交流部部长的热情接待，双方就合作交流交换了意见，进行了会谈。会谈中，两位校长对中日友好交流的前景充满了信心，对两校今后的合作充满了期望。京都外国语大学校长对我校办学教学的能力，培养学生的理念充分肯定，双方达成协议并认定我校为“推荐学生入学指定校”。京都外国语大学校长还特邀我们访问了京都外国语大学附属中学，双方对于中日两国高中生之间的交流形式进行了探讨，并初步达成友好交流意向。此次合作是继我校与长崎外国语大学开展国际中本贯通之后，又一次中日中本贯通项目，意义重大。这是两校合作的友好开端，相信以后会有更多的合作更多地机会为我校学生提供更好的发展平台。

    与此同时，高校长一行还访问参观了早稻田大学和日本摩登学园。摩登学园是日本知名专门学校（等同国内大专），设有服装商务、美容美发、造型设计、医疗动漫等专业。学校专业性强，设备先进，理论联系实际，走在行业前沿。校长一行在学校管理部的远藤老师陪同下详细地参观了学校，并初步探索了中日职业学校的合作方向和形式。代表团的老师们对日本职业学校的专业化，商业化程度留下了深刻印象，增长了见识，开阔了视野。

我校高国兴校长率领的代表团圆满结束了8天的韩国日本出访，收获满满，硕果累累。此次访问推进了我校国际中本贯通项目，加强了国际合作，加深了友好交流，为我校突出国际化办学特色锦上添花，为学生终身发展提供更广阔的平台。

撰稿/摄影  李松月  王佳