近两年的疫情阻断了我们与海外友好学校的线下交流，但我们的线上相聚从未止步。本学期，我校商务韩语教研室以韩国教育部、韩国驻沪总领馆韩语普及事业项目为平台，组织学生与韩国书川中学、崇义女子高中和弘益大学师范学院附属女子高中三所友好学校开展了五次主题线上合作学习与交流活动。

      （一）与韩国书川中学
      两校学生于3-4月制作主题为“我们的学校”的VLOG。原计划为学生围绕主题分组进行策划、脚本编写和视频拍摄，并共享作品和分享创作过程与感受。受疫情影响，视频拍摄未能按计划进行，但同学们在颜甜老师的指导下，克服困难，利用自己平常在学校拍摄的校园美景、学习片段、学校活动、课余生活等素材，通过PPT形式对我们学校进行展示。在分组策划和沟通过程中，增进了对彼此学校的了解，促进了跨文化理解力的提升。

      （二）与韩国崇义女子高中
      两校的交流在4-5月进行，学生们在PADLET上发布自我介绍，通过WeChat进行分组配对和自由交流。在5月份的两次集中线上交流中，同学们在李松月老师的指导下，分别以“学校、专业、兴趣爱好”和“上海/首尔城市文化”为主题进行分享交流和合作学习。活动有效提升了两国学生学习汉语和韩语的热情与兴趣，也为同学们的专业学习成果提供展示的舞台。

      （三）与弘益大学师范学院附属女子高中
      此次交流于6月启动，将一直持续到12月，我校涂艳老师指导开展活动。集中交流每月举行1次，同学们根据每次不同的主题提前分组准备发表内容，在发表过程中互相学习汉语和韩语的地道表达方式，了解异国同龄人的关注热点和兴趣爱好，体验不同国家的特色文化。同学们还可以通过WeChat保持联系，为日常的专业学习创造更为浓厚的外语氛围。

      在本学期的中韩线上交流活动中，参与的学生遍及商务韩语、中高贯通应用韩语、中本贯通朝鲜语20级、21级各班学生，共计120余人次。相聚云端交流，同学们开阔了眼界，收获了友谊，促进了学习。商务韩语教研室将持续推进线上学生交流活动，为培养具有跨文化交流能力、具备高水平语言能力的高质量人才而不断努力。